喻仲林在台灣早期伏案作畫的情景
A scene of Yu Chung-lin, in the early days in Taiwan, painting slavishly over his desk
「曲水流觴」與台北文人聚會右立者為前台北故宮博物院院長莊嚴先生
‘Qushui Liushang’ (drinking and composing poems by the curved river) with the gathering of Taipei’s scholars, standing on the right is former head curator of Taipei National Palace Museum, Mr. Chuang Yen (Zhuang Yan)
國學大師林語堂前來參觀麗水精舍的畫展(1959年11月21日)
Grand master of Chinese national culture, Lin Yü-t’ang (Lin Yu-Tang), comes to visit the art exhibition of Li Shui Ching She (Li Shui Jing She) (November 21, 1959)
蔣經國參觀麗水精舍的畫展(1959年11月21日)
Chiang Ching-kuo (Jiang Jing-Guo) visits the art exhibition of Li Shui Ching She (Li Shui Jing She) (November 21, 1959)
喻仲林與美國大使夫人Mrs. Drumright合影
Yu Chung-lin’s photo taken with the American ambassador’s wife, Mrs. Drumright
喻仲林與前外交部長葉公超
Yu Chung-lin with former Minister of Foreign Affairs, Yeh Kung-ch’ao (Ye Gong-Chao)
由右至左: 畫家季康、金勤伯教授、臺靜農教授、喻仲林
From right to left: artist Chi K’ang (Ji Kang), Professor Chin Ch’in-po (Jin Qin-Bo), Professor T’ai Ching-nung (Tai Jing-Nong), Yu Chung-lin
喻仲林與老師金勤伯教授合影
Picture of Yu Chung-lin with his teacher, Professor Chin Ch’in-po (Jin Qin-Bo)
美國好來塢著名影星Loretta Young慕名來訪
American Hollywood movie star, Loretta Young, pays a visit out of admiration
喻仲林與James Mason握手言歡、中立者為當時的新聞局長宋楚瑜
Yu Chung-lin shaking hands with James Mason and exchanging pleasantries. The person standing near the center is former bureau chief of journalism, Sung Ch’u-yü (Song Chu-Yu)
頒發「中興文藝獎章」(1982年)
Awarded a “Medal for the restoration of literature and art” (1982)
在韓國與舉辦方(韓國總統全斗煥之弟)
Conducting [the exhibition] over in Korea (with the younger brother of Korea’s president, Chun Doo Hwan)
台灣本土著名畫家林玉山(1907~2004)參觀喻仲林畫展
Taiwan’s famous local painter, Li Yü-shan (Li Yu Shan) (1907~2004), visits Yu Chung-lin’s art exhibition
黃君璧(1898~1991)觀賞喻仲林的畫展
Huang Chün-pi (Huang Jun-Bi) (1898~1991) admiring Yu Chung-lin’s art exhibition